Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash to'g'risidagi kelishuv
So'nggi yangilanish: 05.01.2026
Hurmatli Foydalanuvchi! http://avione.uz saytida va AVIONE mobil ilovasida aviabiletlar va boshqa xizmatlar haqida qidiruv amalga oshirish ushbu Kelishuv shartlari asosida mumkin. Sayt va Ilovadan foydalanish orqali siz ushbu Kelishuv shartlariga to'liq rozilik bildirasiz.
Foydalanuvchilar shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlash to'g'risidagi kelishuv
http://avione.uz saytida va AVIONE mobil ilovasida. Joriy versiya 05.01.2026 yildan.
1. Umumiy qoidalar
Ushbu Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash to'g'risidagi Kelishuv (keyingi o'rinlarda - Kelishuv) shartlari asosida, O'zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq 2020-yil 5-martda yuridik shaxs sifatida ro'yxatdan o'tgan, ro'yxatdan o'tish guvohnomasi №824437, pochta manzili: O'zbekiston Respublikasi, Toshkent shahri, Mirobod tumani, Nukus ko'chasi, 72/2-uy bo'lgan «AVIONE» MChJ (keyingi o'rinlarda - «Administrator») http://avione.uz saytida (keyingi o'rinlarda - Sayt) va AVIONE mobil ilovasida joylashgan sayt foydalanuvchilariga Sayt va Ilovadan foydalanish huquqini taqdim etadi, ular orqali Foydalanuvchilar aviabiletlar va boshqa xizmatlar va takliflar bozorida qidiruv amalga oshirishlari mumkin.
Muhim: http://avione.uz va AVIONE mobil ilovasida aviabiletlarni to'g'ridan-to'g'ri sotish va bron qilish amalga oshiriladi. Administrator Xizmatlar yetkazib beruvchi sifatida chiqmaydi. Administrator o'z tomonidan Sayt va Ilovadan foydalanishda yuzaga kelgan foydalanuvchilarning muammolarini hal qilish uchun barcha imkoniyatlarni qilishga majburlanadi, shu jumladan Xizmatlar yetkazib beruvchi bilan o'zaro munosabatda foydalanuvchilarga yordam ko'rsatadi.
Kelishuv – ushbu hujjat barcha qo'shimchalar, o'zgartirishlar va unda ko'rsatilgan majburiy hujjatlar bilan birga, shuningdek http://avione.uz saytida va AVIONE mobil ilovasida Foydalanuvchi bilan tuzilgan shartnoma.
Sayt va Ilova – aviabiletlar haqida ma'lumot qidirish, aviabiletlarni bron qilish va sotib olish, shuningdek ularni sotib olish jarayonini osonlashtirish (avtomatlashtirish) uchun onlayn-xizmatlar.
Foydalanuvchi – O'zbekiston Respublikasi Fuqarolik Kodeksining 3-bobiga muvofiq Xizmatlar yetkazib beruvchi bilan shartnoma munosabatlariga kirishish huquqiga ega bo'lgan, 18 yoshga to'lgan qobiliyatli jismoniy shaxs, faqat shaxsiy ehtiyojlari uchun, tadbirkorlik faoliyatiga bog'liq bo'lmagan holda Saytda Buyurtma berish yoki xizmatlarni bron qilish imkoniyatiga ega.
Shaxsiy ma'lumotlar – Foydalanuvchi Saytda va Mobil ilovada ro'yxatdan o'tish va keyingi foydalanish jarayonida o'zi haqida mustaqil ravishda taqdim etadigan har qanday ma'lumot. Bunday ma'lumotlarga, xususan, quyidagilar kiradi: F.I.Sh., tug'ilgan yil, oy, kun va joy, manzil, oilaviy, ijtimoiy, mulkiy ahvol haqidagi ma'lumotlar, ta'lim, kasb, daromad, sog'liq holati haqidagi ma'lumotlar, shuningdek boshqa ma'lumotlar, jumladan bir qator texnik ma'lumotlar: IP manzil, cookie, brauzer tashrif tarixi va boshqalar.
Shaxsiy kabinet — Foydalanuvchi ro'yxatdan o'tish va/yoki avtorizatsiyadan o'tgandan so'ng kirish huquqiga ega bo'lgan Sayt va Ilovaning shaxsiy bo'limi. Shaxsiy kabinet Foydalanuvchining shaxsiy ma'lumotlarini (shaxsiy ma'lumotlar va hujjatlar) saqlash, Buyurtmalar berish, amalga oshirilgan Buyurtmalar, ularning bajarilish bosqichlari, hisob-fakturalarning joriy holati haqidagi ma'lumotlarni ko'rish va bildirishnomalar olish uchun mo'ljallangan.
2. Shaxsiy ma'lumotlarni to'plash va saqlash shartlari
Foydalanuvchi avtorizatsiya formasidagi Shaxsiy ma'lumotlardan foydalanish to'g'risidagi Kelishuv matni tugmachasini bosganda, Shaxsiy ma'lumotlarni to'plash va saqlash shartlari haqidagi ma'lumotlar bilan tanishishi mumkin.
Ro'yxatdan o'tishda Foydalanuvchi mustaqil ravishda, erkin, o'z irodasi va manfaatlari bilan Administratorga o'z shaxsiy ma'lumotlarini istalgan usulda qayta ishlashga muddatsiz yozma rozilik beradi.
Foydalanuvchi o'z shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlash boshlanishidan oldin ulardan foydalanish shartlari bilan mustaqil ravishda tanishishi kerak. Sayt va Ilova Foydalanuvchining akkauntini o'chirishdan so'ng darhol Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashni to'xtatadi va ularni yo'q qiladi. Bunday holda Administrator o'zining ma'lumotlar bazasi tizimlarida faqat Foydalanuvchining shaxsiy ma'lumotlarini anonim shaklda saqlaydi.
Administrator Foydalanuvchilar haqidagi ma'lumotlarning to'liqligi va dolzarbligiga javobgar emas. Foydalanuvchi istalgan vaqtda o'z Akkauntida ro'yxatdan o'tish yoki avtorizatsiya paytida taqdim etgan Shaxsiy ma'lumotlarni mustaqil ravishda tahrirlash huquqiga ega.
3. Kelishuv maqsadlari
Kelishuv maqsadlariga quyidagilar kiradi:
- Sayt va Ilovada Foydalanuvchi Akkountini ro'yxatdan o'tkazish (Sayt va Ilovadan foydalanish shartnomasi tuzish)
- Foydalanuvchiga Sayt va Ilovaga, uning imkoniyatlariga kirish huquqini taqdim etish orqali tuzilgan shartnomalar bo'yicha majburiyatlarni bajarish, chunki bunday shartnoma bo'yicha tomon yoki foyda oluvchi yoki kafillik beruvchi Foydalanuvchi hisoblanadi
- Administrator tomonidan o'tkaziladigan tadqiqot va marketing tadbirlarida ishtirok etish
- Foydalanuvchiga elektr aloqa tarmoqlari orqali reklama xabarlari va ma'lumotlar yuborish (shu jumladan mobil aloqa, elektron pochta va ijtimoiy tarmoqlar yordamida)
- Sayt va Ilovani bozorda Foydalanuvchilar bilan aloqa tarmoqlari yordamida to'g'ridan-to'g'ri aloqalarni amalga oshirish yo'li bilan ilgari surish
- Sayt va Ilovadan foydalanishning statistik va analitik ichki tadqiqotlarini o'tkazish
Sayt va Ilova Foydalanuvchidan olingan quyidagi ma'lumotlarni to'plashi va saqlashi mumkin:
- ism, familiya, jins, pasport raqami, tug'ilgan sana;
- elektron pochta manzili;
- IP-manzil, cookie, internet-brauzerlarning parametrlari va sozlamalari;
- Foydalanuvchining xizmat funksiyalaridan foydalanish statistikasi, shuningdek boshqa texnik ma'lumotlar.
Sayt va Ilova o'z tomonidan Foydalanuvchining shaxsiy akkauntida qidiruv tarixini, sozlamalar va sevimlilarni sinxronlashtiradi.
Administrator Foydalanuvchi bilan shartnomani bajarish maqsadida xorijiy davlat hududiga xorijiy yuridik shaxsga shaxsiy ma'lumotlarni transchegaraviy uzatishdan foydalanishi mumkin. Barcha belgilangan maqsadlarga erishilganda Administrator Foydalanuvchiga xorijiy davlat hududida uning Shaxsiy ma'lumotlarini yo'q qilishni kafolatlashi mumkin.
4. Xavfsizlik
Administrator Shaxsiy ma'lumotlarni saqlaydi va ularni ichki qoidalar va reglamentlarga muvofiq ruxsatsiz kirish va tarqatishdan himoya qilishni ta'minlaydi. Foydalanuvchining Shaxsiy ma'lumotlariga nisbatan ularning maxfiyligi saqlanadi, bundan Sayt va Ilova texnologiyasi yoki Foydalanuvchi tomonidan ishlatiladigan dasturiy ta'minot sozlamalari Sayt va Ilova boshqa Foydalanuvchilari yoki Internet tarmog'ining istalgan foydalanuvchilari bilan ma'lumot ochiq almashinishini ta'minlaydigan holatlar bundan mustasno.
Administrator quyidagi hollarda Shaxsiy ma'lumotlarni uchinchi shaxslarga o'tkazish huquqiga ega:
- Foydalanuvchi bunday harakatlarga bevosita rozilik bildirgan taqdirda
- Sayt va Ilovani bunday uchinchi shaxsning egaliklariga, foydalanishiga yoki mulkiga o'tkazish bilan bog'liq holda, shu jumladan Foydalanuvchi bilan tuzilgan shartnomalar bo'yicha huquqlarni bunday uchinchi shaxs foydasiga o'tkazish
- Sud yoki boshqa vakolatli davlat organi tomonidan qonunchilik bilan belgilangan tartibda so'rov yuborilganda
- Foydalanuvchi bilan tuzilgan shartnomalar buzilishi munosabati bilan Administrator huquqlari va qonuniy manfaatlarini himoya qilish uchun
5. Yakuniy qoidalar
Kelishuv O'zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq tartibga solinadi va talqin qilinadi va barcha Foydalanuvchilar uchun amalda bo'ladi. Kelishuv bilan tartibga solinmagan barcha masalalar O'zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq hal etilishi lozim.
Kelishuv Administrator tomonidan Foydalanuvchiga oldindan xabardor qilmasdan bir tomonlama o'zgartirilishi mumkin. Kelishuvning yangi tahriri uni https://avione.uz/terms-of-service manzilida joylashtirilgan vaqtdan boshlab kuchga kiradi.
O'zgartirishlar kiritilganda joriy tahririyatda oxirgi yangilanish sanasi ko'rsatiladi.
05.01.2026